-
1 порошок металла
Electrochemistry: metal powder -
2 порошок металла
neng. Metallpulver -
3 порошок (металла и пр.), полученный электролизом
Electrochemistry: electrolytic powderУниверсальный русско-английский словарь > порошок (металла и пр.), полученный электролизом
-
4 порошок металла, полученный методом электролиза и имеющий дендритную структуру
Electrochemistry: dendritic powderУниверсальный русско-английский словарь > порошок металла, полученный методом электролиза и имеющий дендритную структуру
-
5 порошок
порошок м. металла, полученный электролитическим способом Elektrolytpulver n -
6 порошок легированного сплава
порошок легированного сплава
Порошок легированного металла с высокой концентрацией легирующих компонентов, разработанный для получения желаемого состава сплава.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порошок легированного сплава
-
7 порошок, полученный распылением
Metallurgy: atomized powder (напр. расплавленного металла), comminuted powder, pulverized powderУниверсальный русско-английский словарь > порошок, полученный распылением
-
8 порошок , полученный электролизом
Electrochemistry: (металла и пр.) electrolytic powderУниверсальный русско-английский словарь > порошок , полученный электролизом
-
9 порошок для чистки металла
Metallurgy: permagУниверсальный русско-английский словарь > порошок для чистки металла
-
10 порошок эталонного металла
Metallurgy: calibrating-metal powderУниверсальный русско-английский словарь > порошок эталонного металла
-
11 порошок для чистки металла
ngener. brillantinaDiccionario universal ruso-español > порошок для чистки металла
-
12 металлический порошок
металлический порошок
порошок
Совокупность частиц металла, сплава и металлоподобного соединения размерами до миллиметра, находящихся во взаимном контакте и не связанных между собой.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Порошок
D. Pulver
E. Powder
F. Poudre
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > металлический порошок
-
13 металлический порошок
металлический порошок
порошок
Совокупность частиц металла, сплава и металлоподобного соединения размерами до миллиметра, находящихся во взаимном контакте и не связанных между собой.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Порошок
D. Pulver
E. Powder
F. Poudre
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > металлический порошок
-
14 металлический порошок
металлический порошок
порошок
Совокупность частиц металла, сплава и металлоподобного соединения размерами до миллиметра, находящихся во взаимном контакте и не связанных между собой.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Порошок
D. Pulver
E. Powder
F. Poudre
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > металлический порошок
-
15 восстановленный порошок
ua\ \ відновлений порошокen\ \ reduced powderde\ \ [lang name="German"]Reduktionspulver, Reaktionspulverfr\ \ \ poudre réduiteметаллический порошок, полученный восстановлением химического соединения металлаТерминологический словарь "Металлы" > восстановленный порошок
-
16 карбонильный металлический порошок
en\ \ carbonyl powderde\ \ Karbonylpulverfr\ \ \ [lang name="French"]poudre de carbonyle, poudre ex-carbonyleметаллический порошок, полученный термическим разложением соответствующего карбонила металла (Me(CO)n); отличается низким содержанием примесей; таким способом получают порошки Fe, Ni, Co, Mo, RuТерминологический словарь "Металлы" > карбонильный металлический порошок
-
17 металлический порошок
ua\ \ металевий порошокen\ \ metal powderde\ \ Metallpulverfr\ \ \ poudre métalliqueпорошок из частиц металла, сплава или металлоподобного соединения -
18 безусадочный порошок
ua\ \ безусадковий порошокen\ \ non-sag powderde\ \ [lang name="German"]NS-Pulver, Schwindungsfreies Pulverfr\ \ \ [lang name="French"]"non-sag" poudreсмесь железного (стального) порошка, содержащая несколько процентов меди для компенсации усадки; при спекании медь диффундирует в железо и поэтому объем металла увеличивается (линейное увеличение размеров до 1—1,2%) -
19 металлический пигмент
металлический пигмент
Неорганический пигмент, представляющий собой порошок металла или сплава металлов.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
EN
DE
FR
D. Metallisches Pigment
Е. Metallic pigment
F. Pigment metallique
Неорганический пигмент, представляющий собой порошок металла или сплава металлов
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > металлический пигмент
-
20 pigment metallique
металлический пигмент
Неорганический пигмент, представляющий собой порошок металла или сплава металлов.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
EN
DE
FR
D. Metallisches Pigment
Е. Metallic pigment
F. Pigment metallique
Неорганический пигмент, представляющий собой порошок металла или сплава металлов
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pigment metallique
См. также в других словарях:
порошок драгоценного металла — Драгоценный металл в виде мелкодисперсного сыпучего продукта, характеризующегося определенным гранулометрическим и химическим составом. [ГОСТ Р 52793 2007] Тематики металлы драгоценные … Справочник технического переводчика
порошок легированного сплава — Порошок легированного металла с высокой концентрацией легирующих компонентов, разработанный для получения желаемого состава сплава. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN master alloy powder … Справочник технического переводчика
порошок драгоценного металла — 32 порошок драгоценного металла: Драгоценный металл в виде мелкодисперсного сыпучего продукта, характеризующегося определенным гранулометрическим и химическим составом. Источник: ГОСТ Р 52793 2007: Металлы драгоценные. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Порошок легированного сплава — Master alloy powder Порошок легированного сплава. Порошок легированного металла с высокой концентрацией легирующих компонентов, разработанный для получения желаемого состава сплава. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
Порошок исходной плавки — 4. Порошок исходной плавки Порошок, полученный при распылении одной плавки жидкого металла, характеризующийся однородным химическим составом Источник: ГОСТ 28393 89: Прутки и полосы из быстрорежущей ст … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26252-84: Порошок ниобиевый. Технические условия — Терминология ГОСТ 26252 84: Порошок ниобиевый. Технические условия оригинал документа: 4.4. Определение удельной поверхности 4.4.1. Удельная поверхность ниобиевого порошка определяется на приборе АДП 1 или Т 3 методом воздухопроницаемости, при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бронзировальный порошок — Так называются тонко измельченные металлы или металлические сплавы, употребляющиеся для бронзирования гипса, дерева, при печатании обоев и т. п. Б. порошок начал готовить в половине XVIII стол. Губер в Фюрте, посредством измельчения остатков при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
металлический порошок — порошок Совокупность частиц металла, сплава и металлоподобного соединения размерами до миллиметра, находящихся во взаимном контакте и не связанных между собой. [ГОСТ 17359 82] Тематики порошковая металлургия Синонимы порошок EN powder DE Pulver… … Справочник технического переводчика
металлизированный порошок — Неметаллический порошок, частицы которого покрыты слоем металла. [ГОСТ 17359 82] Тематики порошковая металлургия … Справочник технического переводчика
Металлический порошок — Metal powder Металлический порошок. Частицы основного металла или сплава, обычно размером от 0,1 до 1000 мкм. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Платина, химический элемент — (Platine фр., Platina или um англ., Platin нем.; Pt = 194,83, если О = 16 по данным К. Зейберта). П. обыкновенно сопровождают другие металлы, и те из этих металлов, которые примыкают к ней по своим химическим свойствам, получили название… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона